Preguntas Frecuentes
Todo lo que necesitas saber sobre las tarjetas SST de NYC, certificaciones OSHA 30, andamios, señalización, sílice y más. Somos el centro de capacitación de seguridad más confiable de Brooklyn, con calificación de 4.9 estrellas y más de 900 reseñas de Google.
Tarjeta SST de NYC
Ley Local 196 · DOB Training Connect
La tarjeta SST (Site Safety Training) es una credencial obligatoria del DOB bajo la Ley Local 196. Cualquier trabajador de construcción en una obra de NYC que requiera un Plan de Seguridad del Sitio debe tenerla. Los trabajadores necesitan 40 horas de capacitación aprobada por el DOB; supervisores, coordinadores de seguridad del sitio y gerentes de seguridad del sitio necesitan 62 horas. Sin una tarjeta SST válida no puedes trabajar legalmente en una obra calificada.
Ver paquete SST 40 horas →Una tarjeta SST permanente es válida por cinco años desde la fecha de emisión. Dentro de los 12 meses antes de que venza tu tarjeta debes completar una actualización de 8 horas (trabajador) o 16 horas (supervisor) para renovarla. Si dejas que venza más de 12 meses es posible que el DOB te exija retomar el paquete de capacitación completo.
Sí. Con 10 horas de OSHA eres elegible para una Tarjeta SST Temporal que te permite trabajar en obras calificadas hasta por seis meses. Durante ese período debes completar las 30 horas restantes para obtener una tarjeta permanente. Fast Track TLG puede guiarte en todo el proceso.
Sí. Como proveedor autorizado del DOB de NYC, Fast Track TLG sincroniza todos los datos de finalización directamente con DOB Training Connect. Tu perfil generalmente se actualiza a "Activo" dentro de las 24–48 horas posteriores a completar la clase.
Una vez vencida, tu estado en DOB Training Connect cambia a "Vencido" y pierdes inmediatamente el derecho legal de trabajar en obras calificadas de NYC — no hay período de gracia para la ejecución activa. Llámanos al (718) 366-8000 para programar un curso de renovación antes de que venza tu tarjeta.
Ver opciones de renovación →OSHA 30-Hora Construcción
Inglés y Español · Fines de semana y noches
OSHA 30 es un curso de liderazgo en seguridad de 30 horas desarrollado por la OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. Cubre reconocimiento de peligros en el lugar de trabajo, protección contra caídas, andamios, seguridad eléctrica, peligros de ser golpeado y atrapado, EPP y regulaciones de la OSHA. Cuenta para el requisito SST de 40 horas de NYC.
Ver detalles del curso OSHA 30 →La OSHA requiere que las 30 horas se completen en múltiples sesiones; el programa generalmente tarda más de las 30 horas indicadas al considerar los ejercicios y la evaluación. Fast Track TLG ofrece horarios flexibles de días laborales, noches y fines de semana para adaptarse a tu trabajo.
Sí. Al completar OSHA 30 en Fast Track TLG recibirás una tarjeta de finalización OSHA 30 reconocida por el DOL. Las tarjetas físicas generalmente son enviadas por el Departamento de Trabajo dentro de 7–10 días hábiles. Tu registro digital se actualiza de inmediato.
OSHA 30 va significativamente más allá que OSHA 10. Mientras OSHA 10 proporciona concienciación básica sobre peligros, OSHA 30 cubre responsabilidades de supervisión, desarrollo de programas de seguridad, espacios confinados, peligros de grúas y aparejamiento, peligros para la salud en la construcción, ergonomía y más — lo que lo convierte en el estándar para capataces y trabajadores líderes.
Sí. Fast Track TLG ofrece OSHA 30 completamente en español, impartido por instructores bilingües con experiencia real en obras de construcción de NYC. También ofrecemos sesiones bilingües inglés/español.
Certificación de Andamios
SCA-211 · 4, 16 y 32 horas
SCA-211 es un curso de 4 horas aprobado por el DOB de NYC que certifica a los trabajadores para usar andamios soportados (andamios de marco, tubo y acoplador, andamios de sistema). Es obligatorio bajo la Ley Local 52 y el Capítulo 33 del Código de Edificios de NYC para cualquier trabajador cuyo trabajo lo coloque en un andamio soportado a cualquier altura en Nueva York.
Ver detalles del curso de andamio →Sí. Independientemente del oficio, si tu trabajo te coloca en un andamio soportado a cualquier altura en NYC debes tener un certificado SCA-211 válido. Esto aplica a pintores, albañiles, electricistas, trabajadores de hierro y obreros por igual.
La tarjeta de usuario de andamio debe renovarse cada cuatro años para seguir teniendo permiso legal de trabajar en un andamio soportado en NYC. Fast Track TLG ofrece cursos de renovación en nuestro centro de capacitación en Brooklyn.
Los andamios soportados se construyen desde el suelo hacia arriba (andamios de marco, de gato, de escalera). Los andamios suspendidos cuelgan de la estructura superior (etapas oscilantes, vigas de soporte). El SCA-211 de 4 horas cubre los andamios soportados. Si operas o supervisas andamios suspendidos necesitas el curso separado de 16 o 32 horas.
Los trabajadores que erigen, desmantelan, alteran o reparan andamios soportados — no solo los usan — deben completar el curso de 32 horas de instalador/removedor además del de usuario de 4 horas. Las empresas de andamios y los contratistas generales frecuentemente requieren esto para sus líderes de cuadrilla.
Certificación de Señalización (Flagger)
NYC DOT · Control de Tráfico
La certificación de señalización de 4 horas es obligatoria para los trabajadores que dirigen el tráfico de vehículos y peatones en zonas de trabajo activas en calles y autopistas de NYC. Es exigida por el DOT de NYC y cubre principios de control de tráfico, posicionamiento del señalizador, señales de mano y procedimientos de emergencia.
Ver detalles del curso de señalización →La certificación de señalización de zona de trabajo de NYC es válida por 3 años. Fast Track TLG ofrece el curso inicial de 4 horas y la capacitación de renovación en nuestro centro de Brooklyn.
La capacitación de señalización es específicamente requerida cuando el trabajo afecta el flujo de tráfico público — excavaciones a nivel de calle, trabajo de servicios públicos, cierres de carriles e instalaciones de cobertizos de acera que redirigen peatones. Para la construcción interior privada estrictamente, la credencial de señalización normalmente no es requerida.
Concienciación sobre Peligros de Sílice
OSHA 29 CFR 1926.1153 · 2 horas SST
Fast Track TLG ofrece capacitación sobre seguridad en sílice que cubre el estándar de sílice cristalina de la OSHA para la construcción (29 CFR 1926.1153). Los trabajadores aprenden qué es el polvo de sílice, qué tareas crean exposición peligrosa (corte de concreto, rectificado, martillo neumático), los riesgos para la salud de la silicosis y cómo usar controles de ingeniería y EPP para limitar la exposición.
Ver detalles del curso de sílice →Cualquier trabajador regularmente involucrado en tareas que perturben materiales que contienen sílice — corte de concreto, aserrado, rectificado, perforación y demolición — debe recibir capacitación de concienciación sobre peligros de sílice según el estándar de sílice de la OSHA. También cuenta como 2 horas para la tarjeta SST de 40 horas de NYC.
Sí. El curso de concienciación sobre polvo de sílice de 2 horas es un electivo SST aprobado por el DOB y cuenta para tu tarjeta SST de trabajador de 40 horas o tu tarjeta SST de supervisor de 62 horas.
Tarjeta SST de Supervisor
62 horas · Ley Local 196
La tarjeta SST de Supervisor es una credencial de 62 horas obligatoria bajo la Ley Local 196 para supervisores de construcción, coordinadores de seguridad del sitio y gerentes de seguridad del sitio en obras calificadas de NYC. Amplía la SST de trabajador de 40 horas con gestión de seguridad a nivel de supervisión, planificación de acciones de emergencia y coordinación del sitio.
Ver paquete SST de Supervisor →Cualquier persona que actúe en un rol de supervisión en una obra calificada de construcción de NYC — incluyendo capataces generales, superintendentes de construcción, coordinadores de seguridad del sitio (SSC) y gerentes de seguridad del sitio (SSM) — debe tener una tarjeta SST de Supervisor válida bajo la Ley Local 196.
La tarjeta SST de Supervisor debe renovarse cada cinco años completando un curso de actualización de 16 horas para supervisores. Fast Track TLG ofrece opciones de renovación tanto en persona como en línea programadas durante todo el mes.
El Paquete SST de Supervisor de 62 horas de Fast Track TLG proporciona las 62 horas completas requeridas para la Tarjeta SST de Supervisor. 30 horas provienen del curso OSHA 30 de Construcción y las 32 horas restantes provienen de una combinación de cursos SST en línea aprobados por el DOB. Todos los créditos se sincronizan directamente con DOB Training Connect.
Programa de 5 Tarjetas
OSHA 30 · SST · Andamio · Señalización · Sílice
El Programa de 5 Tarjetas de Fast Track es un paquete completo de certificación de seguridad en construcción de NYC: OSHA 30, Tarjeta SST de 40 horas, Usuario de Andamio SCA-211, Control de Tráfico con Señalización y Concienciación sobre Sílice — las cinco certificaciones que la mayoría de los empleadores de NYC requieren antes de colocarte en una obra. Es la forma más rápida de pasar de cero a completamente calificado.
Ver el Programa de 5 Tarjetas →La mayoría de los estudiantes completan las cinco certificaciones en pocas semanas siguiendo nuestro horario de clases estructurado. Ofrecemos sesiones entre semana, por la noche y los fines de semana para que los estudiantes que trabajan puedan obtener las cinco tarjetas sin interrupciones en el empleo.
Sí. Combinadas, las cinco tarjetas satisfacen el requisito completo de la tarjeta SST de trabajador de 40 horas de NYC bajo la Ley Local 196 y agregan las credenciales de Andamio, Señalización y Sílice que la mayoría de los contratistas generales también requieren.
Sí. Fast Track TLG ofrece el Programa completo de 5 Tarjetas en español con instructores bilingües. Todos los créditos del DOB y las tarjetas de la OSHA son iguales independientemente del idioma de instrucción.
Renovaciones de Tarjetas
SST · Andamio · Señalización · En línea y presencial
Renueva dentro de los 12 meses antes de la fecha de vencimiento de tu tarjeta. Renovar temprano mantiene tu estado en DOB Training Connect como "Activo" y evita cualquier brecha que pueda sacarte de una obra. Llama al (718) 366-8000 para programar — los cursos de renovación se ofrecen cada semana.
Ver opciones de renovación →La actualización SST de trabajador de 8 horas te pone al día sobre los últimos estándares de seguridad del DOB de NYC, cambios del Capítulo 33, regulaciones actualizadas de protección contra caídas, nuevos requisitos de EPP y procedimientos actuales del plan de seguridad del sitio. Es la única renovación aceptada por el DOB para tarjetas a nivel de trabajador.
Sí. La mayoría de los cursos de renovación SST están disponibles 100% en línea a través de nuestra plataforma digital aprobada por el DOB. Los cursos en línea incluyen exámenes supervisados en vivo para que tu certificado sea aceptado por el DOB. Las sesiones de renovación en persona también están disponibles cada semana en nuestro centro de Brooklyn.
Si tu tarjeta venció dentro de los últimos 12 meses, aún puedes completar la actualización de 8 horas (trabajador) o 16 horas (supervisor) para renovarla. Si ha estado vencida por más de 12 meses el DOB puede requerirte que retomes el paquete de capacitación completo. Actúa rápidamente — contáctanos de inmediato al (718) 366-8000.
Capacitación en Línea
Aprobado DOB · Acceso 24/7 · Examen Supervisado en Vivo
Fast Track TLG ofrece OSHA 10, OSHA 30, Paquete SST de 40 horas, Renovación SST de trabajador de 8 horas, Renovación SST de supervisor de 16 horas, Concienciación sobre Sílice, Concienciación sobre Drogas y Alcohol, y Prevención de Caídas completamente en línea. Todos los cursos en línea utilizan exámenes supervisados en vivo reconocidos por el DOB y la OSHA.
Ver todos los cursos en línea →Sí. Fast Track TLG es un proveedor autorizado del DOB para capacitación en línea. Los datos de finalización se sincronizan directamente con DOB Training Connect, produciendo el mismo estado "Activo" y la misma tarjeta SST que la capacitación presencial.
Necesitas una computadora, tableta o teléfono inteligente con una conexión estable a Internet y una cámara web que funcione para el examen supervisado. No se requiere software especial — los cursos se ejecutan en tu navegador web.
Registro, Pago y Ubicación
322 Grove St, Brooklyn · (718) 366-8000
Puedes registrarte en línea en fasttracktlg.com, llamarnos al (718) 366-8000 o enviarnos un mensaje por WhatsApp al (929) 403-4857. Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Los descuentos grupales están disponibles para equipos de cinco o más personas.
Encontrar una clase →Trae una identificación con foto emitida por el gobierno — licencia de conducir, pasaporte o tarjeta de identificación de NYC. Para los cursos de OSHA se requiere asistencia al 100%. Trae un bolígrafo; Fast Track TLG proporciona todos los materiales del curso y libros de trabajo.
Sí. Ofrecemos precios grupales para empresas que inscriben a cinco o más trabajadores. Contáctanos en [email protected] o llama al (718) 366-8000 para obtener una cotización grupal personalizada. Podemos programar sesiones dedicadas en tu sitio para equipos más grandes.
Estamos ubicados en 322 Grove St, Brooklyn, NY 11237 en Bushwick — cerca del parque Liberty y la parada de tren L/M en Myrtle-Wyckoff Avs. Los estudiantes vienen de los cinco condados. Hay estacionamiento en la calle disponible.
Nuestro centro de capacitación de Brooklyn está abierto de lunes a viernes de 8:00 AM a 8:00 PM y sábado–domingo de 8:00 AM a 5:00 PM. Las clases de tarde y fin de semana se programan durante toda la semana para acomodar a los estudiantes que trabajan.
¿Aún tienes preguntas?
Nuestro equipo de instructores certificados está disponible por teléfono, WhatsApp o en persona en nuestro centro de capacitación de Brooklyn. Siempre hay alguien disponible para ayudarte.